El Cielo

Encuentro de Tango
Poland Torun 4/7 12 2025

El Cielo Schedule

December 4 (Thursday)
20:00 - 00:00 pre-milonga - Krzysiek El Astrónomo

December 5 (Friday)
14:00 - 18:00 Łukasz Ejsmont
21:00 - 01:00 Anita Doby

December 6 (Saturday)
14:00 - 18:00 Olga Sannikova
21:00 - 01:00 Anthony Cronin

December 7 (Sunday)
12:00 - 16:00 Patrycja Kaminska
19:00 - 23:00 after-party Anthony & Krzysiek

Miejsce/Venue: Teatr Muzyczny, Palac Dambskich, Żeglarska 8

El Cielo Zasady

- preferujemy bliskie objęcie i stosowanie etykiety
- zachęcamy do rejestracji w parach
- jednoczesne zgłoszenie 3 par spowoduje otrzymanie bezpłatnego uczestnictwa dla jednej osoby spośród tych par
- zgłoszenia solo będą akceptowane z dbałością o balans
- koszt uczestnictwa (460 PLN/osoba) uprawnia do wejścia na wszystkie milongi (również "pre" i "after")
- przewidujemy udział maksymalnie 50 par
- podczas milong dostępne będą bezpłatnie woda, ciepłe napoje oraz owoce i przekąski
- milongi pre i after party będą otwarte - nie jest wymagana rejestracja, będzie możliwość zapłaty na miejscu tylko gotówką

El Cielo Rules

- we prefer a close embrace and cogitos
- we encourage you to register in pairs
- simultaneous registration of 3 pairs will result in receiving free participation for one person from these pairs
- solo applications will be accepted with attention to balance
- the participation fee (EURO 110 /person) entitles you to enter all milongas (also "pre" and "after")
- we expect a maximum of 50 pairs to participate
- during milongas water, hot drinks, fruits and snacks will be available free of charge

Rejestracja

Rejestracja wystartuje 9 października. Czas rejestracji będzie istotnym, ale nie jedynym czynnikiem akceptacji uczestnictwa.

Registration

Registration will begin on October 9th. Registration time will be an important, but not the only, factor in acceptance of participation.